عشتار تيفي كوم - بطريركية السريان الكاثوليك/

  يطيب لنا أن ننشر فيما يلي نص الترجمة العربية لرسالة التهنئة التي وجّهها قداسة البابا فرنسيس باللغة اللاتينية إلى غبطة أبينا البطريرك مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان بطريرك السريان الأنطاكي، بمناسبة اليوبيل الأسقفي الفضّي لغبطته:

 إلى غبطة

مار اغناطيوس يوسف الثالث يونان

بطريرك السريان الأنطاكي

     نشارككم بفرح ذكرى اليوبيل الفضّي لسيامتكم الأسقفية، ونهنّئكم من كلّ قلبنا بهذه المناسبة المبهجة والتي تؤول لزيادة الخير الروحي وتقويته لدى المؤمنين العائدين للبطريركية السريانية الأنطاكية، وبكمال الأمانة والحكمة والعمل الجادّ، بشفاعة والدة الله مريم العذراء وخطيبها مار يوسف البتول.

    وإنّنا ندعو لكم بفيض النِّعَم السماوية من لدنه تعالى.

    وعربوناً لمحبّتنا، نمنحكم وجميع الذين أنتم مؤتمَنون عليهم، بركتنا الرسولية.

    روما، اللاتران، في 22 كانون الأول 2020

    البابا فرنسيس