عشتارتيفي كوم- خاص/

نالَ بولص آدم جائزة الأبداع عن كتابه الموسوم (اللون يؤدي إليه) المنجز ب (نصوص الواقعية الوحشية).  لوحة غلافه من إبداع شقيقه الفنان التشكيلي الكبير الراحل لوثر إيشو آدم، الذي كرس آدم جلّ نصوصه في استذكاره. يضم الكتاب بين حشاياه إثنين وثلاثين نصاً، يشتغل فيها آدم ضمن المساحة التي كرّس فيها إبداعه المتمثل في عدم تأطير نصه تحت أيه لافتة إجناسية، مستفيداً من عمق قراءاته واستغواره للمدارس الإبداعية العالمية الجديدة وموظفاً خبرته البصرية السينمية، ليقدم لنا إبداعاً يندرج ضمنالمحاولات الجديدة في الكتابة الإبداعية. ولعلَّ من المُفيد التذكير بأن الكتاب طبع في بغداد وتم توزيعه من بخديدا وضمن إصدارات مجلة (إنانا). في تقديم موجز ل (اللون يؤدي إليه) كتب القاص جوزيف حنا يشوع :

(...ليست هذه نصوصا لتقرأ... ولا هي نصوص ليكتب عنها.. إنها نصوص وجدت لتبهر.. هذه نصوص الانبهار.. الانبهار بالجمال.. والتعجب من اللعنة.. الانبهار بالأسى.. والتوجع بالاستصراخ.)

/من بيروت:

جوائز ناجي نعمان الأدبيَّة لعام 2014

تتوِّجُ سبعةً وستِّين فائزًا جديدًا

  بلغَ عددُ المرَشَّحين المُتقدِّمين لنَيل جوائز ناجي نعمان الأدبيَّة للعام الحالي 1681 مشتركًا ومشتركةً، جاءُوا من ثمانيةٍ وخمسين دولة، وكتبوا في خمس وعشرين لغةً ولهجة، هي: العربيَّة (الفصحى والمَحكيَّة في أكثر من لهجة)، الفرنسيَّة، الإنكليزيَّة، الإسبانيَّة، الإيطاليَّة، الرُّومانيَّة، الصِّربيَّة (بالحرفَين، اللاَّتيني والكيريليّ)، الصِّينيَّة، الألمانيَّة، الكرواتيَّة، الهُلَّنديَّة، التشيكيَّة، الألبانيَّة، المقدونيَّة، الأرمنيَّة، لغة البيتي، البوسنيَّة، الفنلنديَّة، الأسوجيَّة، الإيسلنديَّة، الأوكرانيَّة. وأمَّا قِطافُ هذا الموسم (الموسم الثَّاني عشر) فجاءَ جوائزَ نالَها سبعةٌ وستُّون فائزًا وفائزة، وتوزَّعت على النَّحو الآتي:

1- جوائزُ الاستحقاق: أنج إلفيس غوزا (شاطئ العاج)؛ بسَّام جوهر (اليمن)؛ بويان رايفيك (المنتنغرو)؛ دراغوش باربو وإيورداشِه نوني-إميل (رومانيا)؛ فيصل عبد الوهَّاب حيدر (العراق)؛ يوتون كيلمندي (ألبانيا)؛ نبيل الوكيلي وأميمة البوزيدي (المغرب).

2- جوائزُ الإبداع: عبد الله الشُّربجي، هبة عبد الوهَّاب، محمَّد مستجاب (مصر)؛ عبد القادر كشيدة (الجزائر)؛ عبد المطَّلب المسناوي، جميل حمداوي، محمَّد فاهي (المغرب)؛ عبد الرَّحمن سابي (المملكة السّعوديَّة)؛ أدريان-نيكولاي بوبشكو، ألكسندرا-لورا ميهالاتشِه، أوفيليا برودان (رومانيا)؛ كامبوي راوول غيلِّن، هازيير أغيره (إسبانيا)؛ شربل الغريِّب، لارا ملاَّك (لبنان)؛ شِن مِيمينغ (الصِّين)؛ دانيا دوكِتْش (كرواتيا)؛ ذكرى لعيبي (العراق/الإمارات العربيَّة المتحدة)؛ جيري فان دِر لِنْدِن (هلَّندا)؛ هاسيه سيليشتا كريزيو (كوسوفو)؛ هِنريكا رينغبُم (أسوج/فنلندا)؛ إشراقة مصطفى (السُّودان/النَّمسا)؛ يادرانكا تشافيتس، سلودوبان سيميتش (صربيا)؛ ياندرِه درميتسا، ياسمينا هانياليتش، ميلادِن بريك، صباح الدِّين حاجياليتش (البوسنة والهرسِك)؛ لمى قنطار (سوريا)؛ لولا كوندكجيان (لبنان/الولايات المتَّحدة الأمريكيَّة)؛ ميخِلِه فلوكُّو (إيطاليا)؛ مايل جيورجيوسكي (مقدونيا)؛ محمود إبراهيم محمود، شروق حمُّود (فلسطين/سوريا)؛ أوليمبي فلاي (ألبانيا)؛ بولُص آدم (العراق/النَّمسا)؛ يحيى عطا الله (فلسطين)؛ زيد القريشي (العراق). 

 3- جوائزُ التَّكريم (عن الأعمال الكاملة): نالَها كلٌّ من الشَّاعرة التشيليَّة كارمن بِرِنغوِر، والشَّاعرتَين الفنزويلِّيَّتَين إدَّا أرماس ونوريس روبرتس، والشُّعراء والكتَّاب الرُّومانيِّين يوجين موجا وجورج ميهايل ونيكولاي بِترِشكو-ريدي وإيون روسيورو وفاليريو ستانسو وفاسيلي بونِيا، والشَّاعر والقاصّ الأرجنتيني يورغِه أريل مادرازو، والشَّاعر والتَّشكيليّ السّويسريّ جاك هيرمان، والشَّاعر والمترجم الإسبانيّ خيسوس موناريز، والشَّاعر والكاتب التشيكيّ جيري زاتشيك، والكاتب الصِّربيّ ميلان تودوروف، والكاتب والمسرحيّ المصريّ منتصر ثابت، ومن البيرو الشَّاعر ريناتو ساندوفال باسيغالوبو، والقاصَّة الفلسطينيَّة الأردنيَّة سامية العطعوط، والشَّاعر والكاتب المُنتِنِغريّ سافو مارتينوفيتش، والشَّاعر والنَّاقد الصِّينيّ تانغ شي، وكاتب الحِكَم الإيسلنديّ ثور ستيفانسون.

هذا، وسيتمُّ خلال شهر آب المُقبِل نشرُ الأعمال الفائِزَة، جزئيًّا أو بالكامل، في كتاب الجوائز لهذا العام من ضمن سلسلة "الثَّقافة بالمَجَّان" الَّتي تصدرُ عن مؤسَّسة ناجي نعمان للثَّقافة بالمجَّان، كما ستوزَّعُ الشَّهاداتُ الخاصَّةُ على الفائزين، مع العلم بأنَّ تلك الشَّهادات تمنحُ هؤلاء عضويَّةَ "دار نعمان للثقافة" الفخريَّة.

 والمعروف أنَّ جوائزَ ناجي نعمان الأدبيَّة تهدفُ إلى تشجيع نشر الأعمال الأدبيَّة على نطاقٍ عالميّ، وعلى أساس إعتاق هذه الأعمال من قيود الشَّكل والمضمون، والارتقاء بها فكرًا وأسلوبًا، وتوجيهها لما فيه خَير البشريَّة ورفع مستوى أنسَنَتها.

ولعلَّ من المُفيد الإشارة، هنا، إلى أنَّه، نظرًا للإقبال الهائل على الاشتراك في جوائز ناجي نعمان الأدبيَّة، فقد تقرَّرَ منذ أربعة أعوام خَفضُ نسبة الفائزين فيها إلى ما دون الخمسة في المئة من عدد المُشارِكين كلَّ عام، وقد بلغت النِّسبةُ هذا العام أقلّ من أربعة في المئة بقليل.